Suivant l’entrée en vigueur, le 1er juin 2022, de la Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français (c. 14) et en vertu de l’article 20.1 de la Charte de la langue française et l’article 11 du règlement sur la Langue de l’Administration, chaque organisme municipal a dorénavant l’obligation de publier le nombre de postes au sein de son organisation pour lesquels il exige la connaissance ou un niveau de connaissance spécifique d’une langue autre que le français. Ainsi, la ville de Cookshire-Eaton est tenue de publier l’information suivante sur son site Internet :
1. Nombre total de postes pour lesquels la connaissance ou un niveau de connaissance d’une autre langue que le français est exigé (nécessaire)
2. Nombre total de postes pour lesquels la connaissance ou un niveau de connaissance d’une autre langue que le français est souhaitable (un atout)